We have provided text, both original and translated from French, for several commercial websites. One example was a highly technical translation for a company specializing in the detection and removal of pyrites; another was for a company providing a wide range of financial services.

More recently, on a volunteer basis, teamed with developer NVI we managed the development of a new website for The Church of St. Andrew and St. Paul, Montreal, and continue to lead a small group of church members in maintaining its content. The knowledge gained is available to others wishing to build a contemporary website.